Paulo Coelho “El Zahir” : Este bloc fue creado para mi proyecto de español. Reporte de lectura.

Bibliografía de Paulo Coehlo

Paulo Coelho nació el 24 de agosto en 1947 en una pequeña familia de clase media alta, en Río de Janeiro. Sus padres fueron Pedro Queima Coelho de Souza y Lygia Araripe.A los siete años ingresa en el colegio jesuita San Ignacio de Río de Janeiro. Paulo acaba odiando la obligatoria práctica religiosa. Logra descubrir su verdadera vocación: ser escritor. Desde pequeño muestra interés en la literatura; se dedica a leer todo tipo de libros. Pronto gana su primer premio literario en un concurso escolar de poesía, y su hermana Sonia cuenta cómo se hizo con un premio de redacción al presentar a un concurso un escrito que el mismo Paulo había tirado a la basura.

Sus padres pretenden que sea ingeniero e intentan reprimir sus deseos de dedicarse a la literatura, lo que provoca una gran rebeldía en Paulo, quien empieza a desobedecer las normas familiares. Es a los diecisiete años cuando, debido a "problemas sexuales, inmadurez, rebeldía, incapacidad para adaptarse a la sociedad, irritabilidad y actitudes radicales y extremistas", es internado en un hospital psiquiátrico.

Más tarde la familia llama a otro médico psiquiatra, el doctor Fajardo, quien hace una nueva apreciación del problema: Paulo no está loco y no va a ser internado; hará un tratamiento de unas 15 sesiones con él. Treinta años después de estas vivencias, Paulo Coelho escribiría Veronika decide morir.

Pasado el período de los centros psiquiátricos, Paulo empieza la carrera de derecho; sin embargo, poco tiempo después abandona sus estudios para dedicarse de nuevo al teatro. Es la época de los sesenta y el mundo entero asiste a la explosión del movimiento hippie. Paulo lleva entonces el pelo largo y va indocumentado por voluntad propia; durante algún tiempo toma drogas y tiene relaciones homosexuales, ya que quiere vivir la experiencia hippie con gran intensidad. Su pasión por escribir le impulsa a fundar una revista de la que solamente salen dos ejemplares.

En esa época, Raul Seixas, músico y compositor, invita a Paulo a escribir las letras de sus canciones, es la primera vez que Paulo gana una gran cantidad de dinero. Después de trabajar como letrista para los grandes nombres de la canción popular brasileña, se dedicó al periodismo y a escribir algunos guiones para la televisión.

Después practica la magia negra. Durante este período nace "Kring-ha", una serie de cómics en favor de la libertad. El régimen dictatorial las considera amenazantes, por lo que detiene y encarcela a Paulo, dos días después de su liberación, Paulo es secuestrado en plena calle y encerrado en un centro militar de tortura donde permanece varios días. Según sus propias palabras, lo que le salva de la muerte es decir que estaba loco y que había estado internado en tres ocasiones. Empieza a autolesionarse delante de sus secuestradores, quienes dejan de torturarle y finalmente le liberan.

Consigue un empleo en la discográfica Polygram y allí conoce a la que más tarde será su esposa.

En 1977 se trasladan a Londres. empieza a dedicarse de pleno a la literatura, sin muchos resultados. Al año siguiente vuelve a Brasil donde trabaja como ejecutivo para otra empresa discográfica. Esta fase sólo dura tres meses, tras los cuales se separa de su esposa y deja el empleo.

Entonces se produce el reencuentro con Christina Oiticica en 1979, con la que contrae matrimonio, y con la que sigue conviviendo.

Paulo tiene una visión en la que se le aparece la figura de un hombre. Dos meses más tarde, le encuentra en una cafetería de Ámsterdam le sugieren un reencuentro con el catolicismo. Paulo empieza a estudiar el lenguaje simbólico del cristianismo y hacer el recorrido del Camino de Santiago.

Personajes

· El Escritor Paulo: Un hombre de mucho éxito escribió varios libros reconocidos a nivel internacional. Ha alcanzado su sueño a nivel profesional, pero olvido lo más importante valorar su relación de pareja por lo que su esposa tomó la decisión de dejarlo.

· Esther: La esposa, compañera, amante y apoyo del Escritor. Periodista de 30 años, capaz de transmitir la energía para que las personas siguieran sus sueños, huyó de su relación, para encontrarse a si misma y cumplir el sueño de ser la mejor reportera. Se convirtió en el Zahir del Escritor.

· Mikhail: Un joven de origen humilde, que encontró en Esther una verdadera amiga al punto de enamorarse perdidamente de ella. Es la persona que ayuda al Escritor a entender por que Esther lo había dejado y como encontrarla para definir su historia de amor (terminarla o lograr la energía del amor volviera a expandirse por toda la tierra).

· Marie: Es una actriz que viene de una decepción amorosa con su vecino y cumple el rol de la novia del Escritor, la cual le sirve de apoyo y comprensión. Le ayuda a entender muchas cosas de su forma de actuar en su relación con Esther y lo impulsa a buscar su felicidad, a pesar de que puede perderlo.

· Dos: Nieto del Nómada Mágico, persona que le enseño a Esther lo maravilloso de las estepas, de su cultura, le enseño a creer nuevamente en el amor.

Sinopsis

El libro de “El Zahir” comienza cuando el autor hace una breve descripción de Esther su esposa recién llegada de Irak la cual describe que es una mujer corresponsal en la guerra de 30 años de edad, casada y sin hijos.
La esposa desaparece junto con un joven que ella ocultaba su identidad con el nombre de Mikhail de aproximadamente 23 o 25 años moreno y con rasgos orientales.
Con la extraña desaparición de Esther su esposo queda como principal sospechoso y es detenido, sintiendo el alma igual de libre como si no estuviera en realidad en prisión. Durante el tiempo encarcelado el guardia le comenta que sus libros son horrendos un día el carcelero lo deja en libertad y le dice que en verdad nunca a leído uno de sus libros. Cuando sale de la comisaria el famoso escritor se plantea la posibilidad de que haya sido secuestrada, de que haya huido ya que su matrimonio estaba un poco herido, que tal vez quería divertirse y vivir libre y sin compromisos, también se planteo que de todas formas podría conocer a la chica que fuese ya que era famoso y rico pero en realidad Esther le hacía mucha falta en su vida.
En el país en el que se encontraba no tenían una gran cultura por la lectura pero aun así el autor realiza su sueño de ser escritor, recorre el mundo durante la época hippie, conoce a un cantante al que le compone algunas canciones, y de repente consigue ganar más dinero que su hermana quien había escuchado lo que sus papas le decían y decide estudiar ingeniería química. Se casa por primera vez con una mujer mayor que él, pero termina separándose ya que ella considera que no era lo suficientemente maduro vuelve a casarse 2 veces y fracasa en ambos matrimonios. Un día una periodista lo entrevista después comienzan a salir y terminan casados.
Ella lo apoya diciéndole que puede escribir otros libros ya que conoce a editores, Esther le pregunta ¿qué es el amor? para darle ideas sobre que escribir su libro pero el no termina de definir completamente por lo tanto no lo ayuda solo lo intriga y siguiendo igual sin tema alguno para escribir un libro.
Mientras la esposa trabaja en el periódico el viaja y recorre el camino de Santiago durante 38 días, el viaje hace que se mude a Madrid dejando a su esposa trabajando donde el se enamora de una catalana, de una argentina que hace joyas, de una joven que canta en el metro.
En ese tiempo había un tipo de publicidad sobre Madrid (Madrid me mata) cae en un mundo de exceso fuma marihuana y no puede terminar ni siquiera un párrafo, una semana después llega Esther, el oculta sus relaciones con las jóvenes en Madrid, Esther en su llegada comienza a retar a que escriba el libro a lo que este responde escribiendo el libro “Peregrino” después “El Alquimista” la cual cuando estos llegaron a la lista de los más vendidos los críticos los comenzaron a atacar. Esther le da la noticia de que quería ser corresponsal en la guerra este se negó a dejarla le dijo que con el tenia todo y que no había necesidad de que se arriesgara, pero después de pensarlo por fin la deja, ella es acompaña por el hombre llamado Mikhail quien es su traductor al principio ella habla mucho de él y decía que tenía una sensibilidad mágica, después las conversaciones sobre el habían desaparecido, pero en realidad a Paulo no le interesaba lo que ella le contaba ya que nunca le prestaba atención a sus conservaciones.
Al Paso de un año ya se había resignado a que Esther se había ido, y trabajaba con una cantante menor que el con la que los medios de comunicación especularon que tenía una relación lo que no era cierto solo trabajaban, pero comenzaba una relación con una actriz a la que no le importaba el dinero ni los escándalos y ambos eran muy discretos ya que los dos estaban en la misma situación ya que ella también era famosa y con alta clase social.
Después de dos largos años en un firma de autógrafos de Paulo Coelho se encontró con el muchacho llamado Mikhail (el joven con el que se vio por última vez a Esther) quien era el último en la fila, después del éxito y la curiosidad de Paulo porque Mikhail le diera alguna pista para encontrar a Esther, lo invito a comer Paulo y todo su equipo, el se negó al principio pero al cabo de un rato acepto ya que era el lugar donde se vería con otras personas, cundo terminaron de cenar empezó un espectáculo, donde Mikhaill participaba y Paulo y él se quedaron de ver al día siguiente en un pizzería.
Ya en la pizzería Mikhail le dijo a Paulo que sabía perfectamente cuál era la intención de ese encuentro y que solo le podía decir como estaba Esther, en ese momento ambos estaban muy nerviosos ya que ninguno o por lo menos Paulo sabia que decir, después de que el mesero llegara y tomara la cuenta, Paulo pregunto que si el lo podía llevar a donde se encontraba Esther, a lo que este respondió que sí, también le pregunto qué era lo que estaba haciendo, y Mikhail le contesto que cosía alfombras y por las tardes daba clases de francés, después de esto Paulo se hizo muchas preguntas en su cabeza como: porque alguien que lo tenía todo lo cambia por coser alfombras y dar clases de francés, o tal vez estaba esperando que el amor que los une se fuerte y este esperando que yo la busque o simplemente quería pasar un tiempo sola. Mikhail le confesó que su verdadero nombre era Oleg, de repente comenzó a darle un ataque epiléptico rompió varios platos, lo controlaron metiéndole algo a la boca como una cuchara y salió rápidamente, Paulo le dijo que cuando hablarían él y Esther a lo que le contesto que en este momento no estaban en condiciones.
Anteriormente Paulo había recibido varias propuestas para que sus libros fueran adaptados a las películas, pero este siempre había rechazado ya que creía que el lector se imagina y se crea una propia película en la mente de lo que está leyendo, y al ver la película termina con la frase ”el libro es mejor que la película”.
Un director de cine hizo una cita con Paulo para hablar sobre su propuesta sobre utilizar su libro para una película pero Paulo hizo lo imposible para no verse en la cita con un actor y productor lo cual logro. Al verse con Marie en la estación del tren le pregunto a un encargado, el porqué debe haber una distancia de 143.5 centímetros o 4 pies y 8.5 pulgadas entre cada riel, a lo que contesto que esta cantidad se redondeaba a 145 centímetros y le dijo que no por trabajar en la estación del tren tendría que saber todo acerca de los trenes, después de mucho observar lo rieles Paulo le pidió a Marie que si por favor podría investigar porque debe de haber un espacio de 143.5 centímetros entre cada riel a lo que esta contesto que lo investigaría en internet.
Marie y Paulo estaban en un restaurante armenio donde Marie criticaba que los adultos llevaran a sus hijos, a las nueve donde en el escenario estaban las seis figuras; dos músicos con ropas orientales y cuatro jóvenes con camisas blancas y sus faldas redondeas, todos se quedaron callados, Mikhail comenzó a hablar acerca de un rito mongol, como cada jueves, comenzó a contar una historia sobre el amor y al terminar varias personas contaron historias sobre el amor y la desconfianza que existe entre una pareja de casados después de que la mujer visito a una amigo sola y cuando llego el marido supuso una serie de situaciones que pueden suceder cuando un hombre y una mujer están juntos y solos en un lugar alejado en las montanas.
Días después Mikhail había convencido a Paulo para que lo acompañara a una reunión con los vagabundo, el acepto durante la reunión Mikhail conto a todos su historia comenzó diciendo que su padre era un hombre de 70 años y su madre era muy joven cuando decidieron casarse, su padre había sido corresponsal en la segunda guerra mundial, mientras la contaba todos tomaban vodka de una botella, siguió contando su historia el decía que cuando iba una día a la escuela muy temprano se encontró con la imagen de una niña que irradiaba una luz y flotaba en el aire, al contarle a sus amigos de la escuela y a su mama no le creyeron así que un día su madre le dijo que lo acompañaría a la escuela para ver a aquella niña lo acompaño pero ella no podía verla pero si se podía comunicar a través de ella mediante Mikhail quien escuchaba todo lo que le decía y lo traducía. Después la gente de su aldea piensa que tienen un pacto con el demonio o algo similar, ya que nadie lograba verla o escucharla masque Mikhail su madre pierde su empleo y el también se van de su pueblo porque no tenían para comer dejando a sus abuelos ya que ellos se negaban a dejar el pueblo en donde habían pasado toda su vida. Su madre y el consiguen empleo, y viven honestamente, aunque Mikhai dejo de ver a la niña de blanco siguió escuchando su voz la cual solamente se refería a ella diciéndole “la voz” su madre todo el tiempo vivía angustiada por la dichosa voz que escuchaba su hijo, en su empleo en la gasolinera un día llega una joven y con mucho acento habla en ruso con Mikhail pidiéndole que llene el depósito de gasolina Mikhail le responde en ingles y a ella le da alivio escuchar a alguien hablar en inglés, ella le pregunta que si conocía a alguien que le ayudara como intérprete para un viaje y Mikhail le responde que el la ayudaría, ella le hace un cuestionario, se gana su confianza y le explica su trabajo advirtiéndole que es muy peligroso, Esther la joven que conoció Mikhail lo ayuda y le enseña muchas cosas de la vida llevándolo con vagabundos, etc…Mikhail sigue contando su historia y Paulo y los vagabundos siguen escuchando mientras se acaban botella tras botella de vodka.
Mas tarde Mikhail le dice a Paulo que Esther se encuentra en Kazajistán en una aldea que se llama Almaty y que como ya le había mencionado teje alfombras y da clases de inglés, Mikhail le comento que tenía un pedazo de tela manchado de que le había dado Esther diciéndole que era de un soldado y la mancha que tenia era de sangre. Un día después de hablar con aquellos vagabundos visita al doctor para que se le sea retirado el cuello ortopédico, Paulo le pregunta si la epilepsia puede ser por algún don en especial, este le responde que como ya se conoce puede ser personas bastante inteligentes o sobresalientes como Edgar Allan Poe, Flaubert, etc. El doctor le comento a Paulo que el tenia un pedazo de la camisa del soldado y que Esther le dijo que el soldado le pidió que tomara su camisa y la y hiciera trozos dándoselos a las personas que intentan sinceramente mostrar el mundo tal y como es.
Una noche se encuentra con Mikhail y las personas que participan en su espectáculo o ritual presentado en el restaurante, vestidos de vagabundos y empiezan a charlar y tomar vodka, uno de ellos está pidiendo limosna y un señor se le acerca le dice que tiene un deuda por cien mil euros y que si el le podía ayudar a que disminuya, se mete la mano al bolsillo y saca un billete de cincuenta euros a lo que Paulo quedo muy sorprendido, se termina la primera botella de vodka y Paulo va a una tienda y compra otras dos más, se van caminado en busca del resto del grupo llega un momento en que son 11 personas y nuevamente se terminan la dos botellas de vodka y van a buscar otra tienda para comparar mas llegan a un vinatería donde el tendero y una señora platican sobre la música de antes, todos comienzan a mirar las botellas de los anaqueles y ellos se asustan ya que piensan que son vándalos que los quieren robar pero no es así Paulo se apresura a comparar la dos botellas llegan unos policías y este siente miedo pero no lo expresa, al salir de ahí decide destruir las botellas pero solo lo hace con una ya que la otra se la habían tomado, llegan a un edificio muy elegante y en el departamento todos se sientan en circulo y comienza a hablar, Paulo se va, llega a su casa y se duerme.
Al siguiente día comienza a discutir con Marie sobre si no le importaba que llegara tarde esta solo indagaba en que no, y le dijo que un periodista lo estaba esperando en la sala, después de hablar con el periodista por la noche tenía una cena de premiación de la cual iba a ser el juez, se sentó con gente elegante que solo hablaba de dinero y siempre le hacían las mismas preguntas.
Por la mañana Marie decidió irse ya que Paulo iría con Mikhail a buscar a este a Kazajistán. Paulo llego a aquella aldea por la que tuvo que pasar por grandes retos y conoció a Dos un amigo de Mikhail quien era el que lo llevaría hasta donde se encontraba Esther.
Después de recorrer mucho camino entro al lugar donde se encontraba Esther la vio, con unos niños que estaban leyendo su libro TIEMPO DE ROMPER Y TIEMPO DE COSER, después ella despidió a los niños lo abrazo y lloraron le dijo que se había enamorado de Dos y después de otro ocasional y estaba embarazada y que seguiría singo corresponsal en la guerra, Esther llorando le dio un pedazo de tela manchada de sangre, la bendijo y se fue.

Conclusión

En mi opinión es muy buen libro en donde como va avanzando te va envolviendo en la historia ya que te tiene con la intriga por la desaparición de Esther, el anhelo y la desesperación que tiene Paulo por encontrar a su esposa, pues quien no ha pasado por un amor difícil de olvidar, o simplemente cuando se extraña a un familiar, amigo, etc con tanta fuerza que pareciera que nuestra vida no puede seguir sin la presencia, la fortaleza, los consejos de aquella persona que se extraña, que nuestra vida gira alrededor de ellos y no se puede olvidar así no sepa absolutamente nada de ella en días, meses, años.. Y lo peor que la desaparición del ser querido sea de un día para otro, que el resto de las personas te culpen y tú mismo lo hagas también y sientas la impotencia de no poder ayudar a buscarla o aun queriendo hacerlo pero ni siquiera sabes si está bien, está mal, con vida o no.

Llegamos a creer que esa persona se ha convertido en nuestro zahir, el motor de nuestras vidas, el complemento perfecto a nuestra forma de ser, de pensar, de ver las cosas. Es duro pasar por ese trance y lo que intenta hacer Paulo Coelho escribiendo este libro es transmitir un poco de esperanza a aquellas almas atormentadas que se pierden sin su Zahir, sin su acompañante de vida.

Algunas veces Paulo por su desesperación trata de olvidarse de todo eso y dejar que Esther su esposa realice su vida haciendo lo que desee. Durante la búsqueda del zahir de Paulo se da cuenta que su pasado sigue presente y es inevitable cambiar eso ya que su pasado le da la forma de cómo encontrar a su anhelado zahir, recuerda todas y cada una de las cosas que hizo mal en su vida pero con cada recuerdo tiene otro en donde Esther lo apoya en todo, siempre guardando el espacio de cada uno, nunca preguntando ¿a dónde fueron?, ¿con quién estaban? O ningún tipo de explicación alguna.

En este libro también te explica que gracias a que esta persona sientes que se ha convertido en tu zahir, así trates de remplazarla u olvidarte de ella no lo lograras porque si crees que alguien se convierte en tu zahir ese espacio es mui difícil de llenar.

A pesar del tiempo que paso Paulo en busca de su dichoso zahir él se da cuenta que tal vez no es precisamente para él un zahir, y, que hay que aprender a tomar todo lo bueno que nos aportan todas aquellas personas especiales que nos encontramos a lo largo de nuestra existencia, y a saber cuando todo acabó, tomarlo con toda la calma seguir con nuestro camino.

El zahir te ilustra la mente con cada una de sus frases, metáforas, reflexiones que te da el autor, para mí es un libro que a ayudado a muchas personas con o sin problemas para dejar su obsesión con su pareja o ser querido.

Frases del libro

“Libertad no es la ausencia de compromisos, sino la capacidad de escoger y comprometerme con lo que es mejor para mí.”

“Es mejor vivir pensando en un sueño que enfrentarse a la posibilidad de verlo en el bote de la basura”

“El ser humano tiene dos grandes problemas: el primero es saber cuándo comenzar, el segundo es saber cuándo detenerse.”

“Bien aventurados los que no tienen miedo a esconder aquello que no saben.”

“Cuando no tuve nada que perder, lo recibí todo. Cuando deje de ser quien era, me encontré a mí mismo. Cuando conocí la humillación y aun así seguí caminando, entendí que era libre para escoger mi destino.”

“Lo que tenemos que aprender esta delante de nuestros ojos, basta con mirar alrededor con respeto y atención, para descubrir a donde desea llevarnos Dios, y el paso más acertado que debemos dar después.”

“Murió mientras estaba vivo”.

“Todo el mundo cree que el objetivo de esta vida es seguir un plan. Nadie se pregunta si ese plan es suyo o si se creó para otra persona. Acumulan experiencias, recuerdos, cosas, ideas de los demás, que es más de lo que pueden cargar. Y así, olvidan sus sueños.”

“Cuando el amor crece, crecemos con él.”

“Por eso es tan importante dejar que ciertas cosas se vayan. Soltar. Desprenderse. La gente tiene que entender que nadie está jugando con cartas marcadas, a veces ganamos y a veces perdemos. No esperes que te devuelvan algo, no esperes que reconozcan tu esfuerzo, que descubran tu genio, que entiendan tu amor. Cerrando ciclos. No por orgullo, por incapacidad o por soberbia, sino porque simplemente aquello ya no encaja en tu vida. Cierra la puerta, cambia el disco, limpia la casa, sacude el polvo. Deja de ser quien eras y transfórmate en quien eres.”

“El amor es una enfermedad de la cual nadie quiere librarse. El que ha sido tacado por ella no intenta restablecerse, y quien la sufre no desea ser curado.”

Glosario

Tedio: Aburrimiento o desgana extremos que produce lo que no aporta nungún interés.

Mezquino: Avaro, tacaño, miserable, ruin, falto de nobleza y moralmene despreciable, pequeño, diminuto o verruga.

Amedrentada: En la religión católica, verdad revelada por Dios y declarada omo cierta e indudable por la Iglesia.
Fundamentos capitales de cualquier ciencia o doctrina.

Presepios: corral, establo.

Efímera: pasajero, que dura poco.

Especuló: hacer suposiciones sin fundamento.

Compostelano: de Compostela o relativo a esta población gallega que hoy se llama Santiago de Compostela.

Armenio: de Armenia o relativo a esta región del sudeste asiático.
Lengua indoeuropea hablada en Armenia y en otros territorios transcaucásicos.

Kazako: Persona originaria o habitante de Kazajistán.

Epitafio: Inscripción dedicada al difunto que se pone sobre su sepulcro.

Prefacios: Prólogo o introducción de un libro.

Riachuelo: Río pequeño y poco caudaloso.

Estrafalarias De aspecto sucio o desastrado, extravagante, raro o ridículo.

Revalorización: Devolución a algo del valor o estimación que había perdido.
Aumento del valor de algo.

Frases de Paulo Coehlo